За повечето от нас от около десетина дни няма вече колебание как се пишат думички като "айфон", "айпад" или "айпод". Всички те присъстват в правописния речник, издаден от БАН. 

За самото събитие разказа самият проф. Мурдаров и беше шумно отразено в повечето медии (или BG медии, ако приемем идеята за съкращението БГ, предложена във въпросния речник).

Въздишка с облекчение - из медиите можете да намерите стотици начини за изписване на въпросните думички - айфон, iPhone или iphone...  Да не говорим за мъдренето как да членуваме - iPhone-ът?

Но я почакайте... та това не е просто думичка, а търговска марка! Като "Кока-Кола" (и тук има множество начини за изписване и чудене как ли е най-редно да се напише), "Ксерокс" (марка копирни машини) или "Памперс" (също е търговска марка и всички останали "памперси" трябва да се казват пелени).

Или с други думи може би ще трябва да очакваме допълнено издание, където ще присъстват думички като "галакситаб". Ето, още от сега започва чуденето това две думи ли са всъщност, една ли, полуслято ли се пише - "галакси-таб"? Със сигурност имаме нужда от помощта на БАН, за да каже...

А HTC как се пише - "ейчтиси" или хтс... Nokia Lumia? Ами китайските "айфони"? Тях как да ги пишем?

Не мога да се определя като фен на нито една от въпросните марки, но съм сигурна, че "айфон" не може да бъде прието като нарицателно за смартфона. За разлика от "Ксерокс" или "Памперс" например станали нарицателни за другите подобни на тях продукти. Но едва ли някой ще каже на приятелите си: "Я ми вижте новия айфон" и да извади HTC, примерно.

Та, от такава гледна точка кому е нужно думата да присъства в Официалния правописен речник на българския език, изготвен от екип на БАН?